viaggi & TRAduzioni
è tempo di
I MIEI SERVIZI
Desideri una vacanza spensierata e che soddisfi le tue necessità!? Lascia che ti guidi in un viaggio per rilassare corpo e anima. Sarò io ad occuparmi di ogni problema, lasciandoti libero da ogni preoccupazione!
Scopri il mondo assieme a me. Relax, Avventura o Turismo sono i migliori modi per sfuggire dalla monotonia e dallo stress quotidiano, godendoti ogni momento senza preoccupazioni.
Non innervosirti se non riesci a spiegarti, so che può essere divertente, ma penso che sia meglio avere una conversazione fluida, specialmente se si presentano complicazioni, ed è per questo che sono qui... niente più pensieri, o opere teatrali, delle conversazioni me ne occupo io
RELAX
Incredibili resort all-inclusive, splendide spiagge e massaggi: queste sono solo alcune delle cose che ti aiuteranno a rilassarti e goderti la tua vacanza.
AVVENTURA
Esplora la natura con il trekking, il ciclismo, le ciaspolate, oppure scegli altre attività, come gli sport acquatici, per rendere la tua vacanza indimenticabile.
IMMERGITI NELLA TRADIZIONE
Sei curioso come me? Non avrai tempo di annoiarti alla scoperta di antichi monumenti, festival locali e cibo tipico che ti permetteranno di assaporare uno stile di vita totalmente differente.
VIAGGI SU MISURA
Looking for something a bit more out there? No problem. I'm here to help you plan your special experience and find the best solutions on how to make your wishes come true. Contact me to make the perfect plan to make your dreams an unforgettable experience.
TRANSLATOR
Do you need someone to help you with a simultaneous translation? I'm the perfect person you're locking for! I know 13 languages, as English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Slovak, Czech, Polish, Chinese, Russian, Japanese (B2) and Classical Arabic (B2).
TRANSLATIONS
Looking for someone who can translate your documents, books , manuals or everything you need? I'm here to help you to reach your objective. I know 13 languages, as English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Slovak, Czech, Polish, Chinese, Russian, Japanese (B2) and Classical Arabic (B2).
CONTATTAMI
Benvenuto in un mondo di infinite possibilità! Qui troverai esattamente ciò che stai cercando: un luogo per rilassarti, un'avventura per emozionarti o una cultura da esplorare. Contattami e ti condurrò in un viaggio indimenticabile verso i luoghi più magici del mondo.
Inoltre, non dimenticare che sono qui per aiutarti con qualsiasi necessità di traduzione scritta e orale. Non esitare a chiedere, sono pronta a soddisfare ogni tua richiesta e rendere il tuo soggiorno ancora più speciale. Preparati a vivere un'esperienza straordinaria!
COSA DICONO DI ME
In realtà, ho appena iniziando a promuovermi su siti web e social media, per questo motivo non ho molti feedback scritti.
Sarò sincera, ho molti messaggi, audio e opinioni dette da persone che hanno viaggiato con me, ma è un campo privato e non lo pubblicherò.
Quindi…se vuoi darmi un feedback scegli di viaggiare con me, ma ricorda che per me la cosa più importante non è scriverlo qui, ma l’esperienza che ti porti nel cuore, dato che credo che sia ovvio che non è mio interesse mettere commenti negativi in prima pagina, giusto!?
Per questo sarò più felice se, invece di raccontarmi o scrivermi un commento riguardante la miglior esperienza della tua vita, la racconterai ai tuoi amici e poi tornerai a condividerla con loro!!
- Chiara Perina
